NSM8
28.–30.05.2027
Ferropolis | Gräfenhainichen

Informationen für Anwohner und gewerbliche Anrainer

Hier finden Sie alle wichtigen Informationen zu Streckensperrungen und Verkehrsführung rund um den neuseenMAN.

Die Radstrecken führen in den Landkreis Wittenberg. Daher sind einige umliegende Ortschaften von temporären Sperrungen betroffen. Konkret betrifft dies am 30. Mai von 09:00 bis 11:00 Uhr die Zufahrt FERROPOLIS, die B107 bis zur Kreuzung B100 und die B100 von Gräfenhainichen bis zum Ortseingang Radis. Für eine zweite Sperrung am 30. Mai von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr sind folgende Bereiche betroffen: Zufahrt FERROPOLIS, Jüdenberg, Oranienbaum, Naderkau, Schleesen, Radis (Ortsdurchfahrt) und Strohwalde/ Gräfenhainichen. Zwischen 11:00 und 14:00 Uhr wird es am 30. Mai keine Sperrung geben.

Für den 31. Mai wird die Sperrung von 09:30 Uhr bis 16:00 Uhr eingerichtet. Es sind folgende Bereiche betroffen: Zufahrt FERROPOLIS, Jüdenberg, Oranienbaum, Naderkau, Schleesen, Radis (Ortsdurchfahrt) und Strohwalde/ Gräfenhainichen. Die Sperrungen werden umgehend nach dem letzten Teilnehmer aufgehoben, so dass es im Streckenverlauf zu früheren Freigaben des Verkehrsraumes kommen kann.

Für die Ortsdurchfahrten in Radis wird es ein Schleuse der Polizei geben im Bereich Radiser Bahnhofstraße und Winkel, so dass eine An- und Abfahrt über die Pflaumenallee erfolgen kann.

Beachten Sie bitte die jeweiligen Halteverbotszonen und Umleitungsausschilderungen. Insofern Sie als Anwohner direkt von den Sperrungen betroffen sind und Ihr Fahrzeug am Veranstaltungstag nutzen müssen, stellen Sie dies bitte außerhalb des Streckenverlaufs ab.

Bitte beachten Sie auch die Hinweise und Anordnungen der Polizei und Ordnungskräfte.

Streckenpläne inklusive Sperrungen

neuseenman_sprintdistanz_rad

Streckenverlauf neuseenMAN sprint am 30. Mai 2026

Der Streckenverlauf der gesperrten Radstrecke am 30. Mai 2026 (09:00 – 11:00 Uhr)

Zwischen 11:00 Uhr und 14:00 Uhr wird es keine Streckensperrung geben.

Plan der Rad-Strecke für die Olympische Distanz

Streckenverlauf neuseenMAN olymp am 30. Mai 2026

Der Streckenverlauf der gesperrten Radstrecke am 30. Mai 2026 (14:00 – 17:00 Uhr)

Zwischen 11:00 Uhr und 14:00 Uhr wird es keine Streckensperrung geben.

Plan für Rad-Strecke der Halbdistanz

Streckenverlauf OMNi-BiOTiC neuseenMAN half am 31. Mai 2026

Der Streckenverlauf der gesperrten Radstrecke am 31. Mai 2026 (09:30 – 16:00 Uhr)

Finde spezifische Informationen zu deinem Ort

Ferropolis

In FERROPOLIS selbst wird es zu folgenden Verkehrseinschränkungen kommen. Die Straßensperrungen werden allgemein am Samstag, dem 30.05.2026 von 9:00 bis 11:00 Uhr sowie 14:00 – 16:30 Uhr und am Sonntag dem 31.05.2026 von 10:00 – 15:00 Uhr eingerichtet.

Zwischen 11:00 Uhr und 14:00 Uhr wird es am 30. Mai 2026 keine Streckensperrung geben.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • Ferropolisstraße bis Kreuzung B107

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 17:00 Uhr am 30.05.26 und 16:00 Uhr am 31.05.2026 werden die Sperrmaßnahmen in und um FERROPOLIS umgehend aufgehoben.

Jüdenberg

In Jüdenberg wird es zu folgenden Verkehrseinschränkungen kommen:

Samstag, 30.05.2026

Die Straßensperrungen werden von 14:00 – 15:00 Uhr eingerichtet.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • B107 Jüdenberg

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 15:00 Uhr werden die Sperrmaßnahmen in Jüdenberg umgehend aufgehoben.

Sonntag, 31.05.2026

Die Straßensperrungen werden von 10:00 – 14:00 Uhr eingerichtet.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • B107 Jüdenberg

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 14:00 Uhr werden die Sperrmaßnahmen in Jüdenberg umgehend aufgehoben.

Oranienbaum

In Oranienbaum wird es zu folgenden Verkehrseinschränkungen kommen:

Samstag, 30.05.2026

Die Straßensperrungen werden von 14:10 – 15:15 Uhr eingerichtet.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • B107 Oranienbaum bis Schloßstraße
  • L123 Oranienbaum Richtung Goltewitz

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 15:15 Uhr werden die Sperrmaßnahmen in Oranienbaum umgehend aufgehoben.

Sonntag, 31.05.2026

Die Straßensperrungen werden von 10:00 – 14:00 Uhr eingerichtet.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • B107 Oranienbaum bis Schloßstraße
  • L123 Oranienbaum Richtung Goltewitz

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 14:00 Uhr werden die Sperrmaßnahmen in Oranienbaum umgehend aufgehoben.

Goltewitz

In Goltewitz wird es zu folgenden Verkehrseinschränkungen kommen:

Samstag, 30.05.2026

Die Straßensperrungen werden von 14:15 – 15:25 Uhr eingerichtet.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • L123 Goltewitz

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 15:25 Uhr werden die Sperrmaßnahmen in Goltewitz umgehend aufgehoben.

Sonntag, 31.05.2026

Die Straßensperrungen werden von 10:00 – 14:00 Uhr eingerichtet.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • L123 Goltewitz

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 14:00 Uhr werden die Sperrmaßnahmen in Goltewitz umgehend aufgehoben.

Naderkau

In Naderkau wird es zu folgenden Verkehrseinschränkungen kommen:

Samstag, 30.05.2026

Die Straßensperrungen werden von 14:15 – 15:30 Uhr eingerichtet.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • L123 Naderkau

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 15:30 Uhr werden die Sperrmaßnahmen in Naderkau umgehend aufgehoben.

Sonntag, 31.05.2026

Die Straßensperrungen werden von 10:00 – 14:15 Uhr eingerichtet.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • L123 Naderkau

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 14:15 Uhr werden die Sperrmaßnahmen in Naderkau umgehend aufgehoben.

Schleesen

In Schleesen wird es zu folgenden Verkehrseinschränkungen kommen:

Samstag, 30.05.2026

Die Straßensperrungen werden von 14:15 – 15:40 Uhr eingerichtet.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • L123 Schleesen

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 15:40 Uhr werden die Sperrmaßnahmen in Schleesen umgehend aufgehoben.

Sonntag, 31.05.2026

Die Straßensperrungen werden von 10:00 – 14:15 Uhr eingerichtet.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • L123 Schleesen

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 14:15 Uhr werden die Sperrmaßnahmen in Schleesen umgehend aufgehoben.

Radis

In Radis wird es zu folgenden Verkehrseinschränkungen kommen:

Samstag, 30.05.2026

Eine erste Straßensperrung wird von 09:00 – 11:00 Uhr eingerichtet.

Folgende Straße ist dabei konkret betroffen:

  • B100 Radis bis Kreuzung B107, die Straße nach Schleesen bleibt offen

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 10:50 Uhr und der nächsten Sperrung wird die Sperrmaßnahme umgehend aufgehoben.

Zwischen 11:00 Uhr und 14:00 Uhr wird es keine Streckensperrung geben.

Eine zweite Straßensperrung wird von 14:15 – 16:10 Uhr eingerichtet.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • L123 Radis
  • B100 Radis gesamte Ortsdurchfahrt von Reuden bis Kreuzung B107

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 16:10 Uhr werden die Sperrmaßnahmen in Radis umgehend aufgehoben.

Sonntag, 31.05.2026

Die Straßensperrungen werden von 10:45 – 14:45 Uhr eingerichtet.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • L123 Radis
  • B100 Radis bis Kreuzung B107

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 14:45 Uhr werden die Sperrmaßnahmen in Radis umgehend aufgehoben.

Für die Ortsdurchfahrten in Radis wird es ein Schleuse der Polizei geben im Bereich Radiser Bahnhofstraße und Winkel, so dass eine An- und Abfahrt über die Pflaumenallee erfolgen kann.

Für An-/Abreisen während der Sperrzeiten wird empfohlen sein Fahrzeug im Bereich der Ochsenkopfstraße bei der Kleingartenanlage "Vergissmeinnicht" abzustellen.

Strohwalde

In Strohwalde wird es zu folgenden Verkehrseinschränkungen kommen:

Samstag, 30.05.2026

Eine erste Straßensperrung wird von 09:00 – 10:55 Uhr eingerichtet.

Folgende Straße ist dabei konkret betroffen:

  • B107: Strohwalde bis Kreuzung Ferropolisstraße

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 10:55 Uhr und der nächsten Sperrung wird die Sperrmaßnahme in Strohwalde umgehend aufgehoben.

Eine zweite Straßensperrung wird von 14:15 – 16:30 Uhr eingerichtet.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • B107: Strohwalde bis Kreuzung Ferropolisstraße

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 16:30 Uhr werden die Sperrmaßnahmen in Strohwalde umgehend aufgehoben.

Sonntag, 31.05.2026

Die Straßensperrungen werden von 10:00 – 16:00 Uhr eingerichtet.

Folgende Straßen sind dabei konkret betroffen:

  • B107: Strohwalde bis Kreuzung Ferropolisstraße

Nach Durchlauf des Teilnehmerfeldes gegen 16:00 Uhr werden die Sperrmaßnahmen in Strohwalde umgehend aufgehoben.